Conditions Générales de Service

Les présentes Conditions Générales de Service (CGS) régissent l’ensemble des prestations d’accompagnement proposées par Horizon & Expansion sur son site internet et lors des séances individuelles.

Nature des prestations

Horizon & Expansion propose des services de coaching en santé et bien-être holistique, de mentoring business pour les entrepreneuses multipotentielles, ainsi que du mentoring pour l’expatriation et les nouveaux départs.

Avertissement légal et limitation de responsabilité

L’activité de mentorat et de coaching holistique ne s’apparente en aucun cas à l’exercice de la médecine, de la kinésithérapie ou de la thérapie psychologique. Les conseils, outils de rééducation respiratoire (Breath Retraining) et exercices d’introspection partagés ne remplacent ni un diagnostic, ni une consultation, ni un traitement médical ou psychologique professionnel.

Si tu souffres d’une pathologie physique ou de traumatismes psychologiques, il est impératif de consulter des professionnels de santé qualifiés. La responsabilité d’Horizon & Expansion et de son autrice ne saurait être engagée quant aux choix de vie, interprétations ou conséquences directes ou indirectes résultant de l’application des conseils dispensés. Chaque cliente est pleinement souveraine de sa santé et de ses choix.

Processus de la Liste d’Attente

L’inscription sur la liste d’attente prioritaire du site ne constitue pas un engagement contractuel ni une garantie d’accompagnement immédiat. Les places étant strictement limitées pour garantir une présence totale, les séances individuelles sont soumises à la disponibilité de la mentore et validées après un entretien diagnostique mutuel.

Droit applicable et litiges

Les présentes CGS sont soumises au droit finlandais. En cas de litige ou de contestation, une solution amiable sera systématiquement recherchée avant toute action judiciaire auprès des tribunaux compétents du siège social de l’entreprise.